TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
papier réglé [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ruled paper
1, fiche 1, Anglais, ruled%20paper
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lined paper 2, fiche 1, Anglais, lined%20paper
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ruled: Of a page or other surface: marked with parallel straight lines. 3, fiche 1, Anglais, - ruled%20paper
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- papier réglé
1, fiche 1, Français, papier%20r%C3%A9gl%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- papier ligné 1, fiche 1, Français, papier%20lign%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réglé : Qui porte des réglures, des lignes parallèles. 2, fiche 1, Français, - papier%20r%C3%A9gl%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Paper
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plotting paper
1, fiche 2, Anglais, plotting%20paper
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- scale paper 1, fiche 2, Anglais, scale%20paper
correct
- cross-section paper 2, fiche 2, Anglais, cross%2Dsection%20paper
correct
- graph paper 3, fiche 2, Anglais, graph%20paper
correct
- arithmetic graph paper 4, fiche 2, Anglais, arithmetic%20graph%20paper
correct
- quadrille paper 5, fiche 2, Anglais, quadrille%20paper
correct
- graphics paper 6, fiche 2, Anglais, graphics%20paper
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Paper divided into equal sections by means of two sets of parallel lines, intersecting at right angles to each other. 7, fiche 2, Anglais, - plotting%20paper
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- papier quadrillé
1, fiche 2, Français, papier%20quadrill%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- papier réglé 2, fiche 2, Français, papier%20r%C3%A9gl%C3%A9
correct, nom masculin
- papier graphique 3, fiche 2, Français, papier%20graphique
correct, nom masculin
- papier millimétré 3, fiche 2, Français, papier%20millim%C3%A9tr%C3%A9
correct, nom masculin
- papier millimétrique 4, fiche 2, Français, papier%20millim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papier d'écriture comportant un quadrillage ou des lignes horizontales équidistantes facilitant l'écriture à la main. 5, fiche 2, Français, - papier%20quadrill%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- papel cuadriculado
1, fiche 2, Espagnol, papel%20cuadriculado
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- rule paper 1, fiche 3, Anglais, rule%20paper
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- papier ligne 1, fiche 3, Français, papier%20ligne
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- papier règle 1, fiche 3, Français, papier%20r%C3%A8gle
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :